Извне 3 сезон 4 серия — Туда и обратно

В четвёртой серии третьего сезона «Извне» Табита и Джейд, оказавшись запертыми в подземелье, находят странный камень, который меняет правила игры. На поверхности жители колонии сталкиваются с новым кризисом: Бойд пытается удержать контроль, пока Кенни и Сара рискуют всем, чтобы добыть припасы из заброшенного грузовика. Тем временем Донна принимает сложное решение, способное расколоть группу. Нарастающее напряжение между выжившими достигает предела, когда кто-то из своих совершает неожиданный поступок, ставящий под угрозу всех. Эта история о возвращении и цене, которую платят за каждый шаг.